Me & Mot, August 2006